Mujer blanca

Spanische Übersetzung

en el templo del Parque de  Köstritz

probablemente una de las arquitecturas más bellas de los antiguos párrocos del castillo es sin duda el pequeño templo redondo clasicista iónico, en la tradición también conocida como el Templo de la Amistad o Musas, cariñosamente llamado por los más viejos de los Köstritzer sólo „La Mujer Blanca“.


Después de su ausencia de casi 100 años, la escultura de la mujer blanca fue restablecida en el Festival de Dahlia 2000 con la gran simpatía de los ciudadanos de Bad Kóstritz.


El edificio redondo de columnas (Rotunde) fue construido alrededor de 1785 como una parte central del parque del castillo de acuerdo con dimensiones estrictamente clásicas. Era el momento en que se propusieron cambios de gravier en el parque. El conde Heinrich XLI II. Reué-Kóstritz, influenciado por las impresiones de sus viajes de estudio e inspirado por estrechos contactos con la corte de Weimar, se había hecho rico a través de ovejas hereditarias y en ese momento, como mecenas, se dedicó principalmente a las „cosas más bellas“ de la vida. Elementos clásicos y románticos se adornan cada vez más con el parque paisajístico. Las tradiciones escritas mencionan numerosas esculturas, esculturas, bustos y pequeñas arquitecturas, incluyendo las estatuas más grandes que la vida de una „Flora“ y un „Vestalin“ – hecho de yeso blanco brillante – una de ellas probablemente estaba en el templo.


Después de estrictos requisitos para la preservación de los monumentos, el templo, que tiene más de 235 años, ha resucitado en su antigua belleza gracias a las iniciativas de los Heimatverein y muchos patrocinadores de los korstritzer. Desde el 22o Festival de Dahlia en 2000, un Vestalin romano ha estado en el postamento. La escultura es una impresión de la famosa „Gran Herculanwoman“, del misma forma en que adornó el Parque Schlosspark de Kóstritzer a finales del siglo XVIII. El 9 de septiembre de 2005, el heimat- und Ortsverein Bad K-stritz e.V. recibió el premio de protección del monumento del distrito de Greiz por la renovación exitosa.

error: Inhalte sind geschützt!
Nach oben

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen