Rosario

  • Rosarium 1936
Spanische Übersetzung

El desarrollo histórico del Rosarium en Bad Köstritz se puede dividir en tres épocas.

• Fase de desarrollo a partir de 1936

• Retención de las estructuras básicas, pero reconfigurando mediante medidas aditivas entre 1949 y 1990

• Reconstrucciones de 1998

El gran empresario de Köstritz, Ernst Rudolf Zersch (* 1881, +1939), que también era propietario de un sanatorio local, mandó construir el jardín de rosas en 1936 bajo la iniciativa de la asociación hortícola de Köstritz Flora como una medida para embellecer el paisaje urbano y como área de recreación urbana. La alineación del eje de diseño simétrico del jardín, comenzando desde el edificio principal del sanatorio, permitió a los huéspedes del spa una vista impresionante sobre el área del parque más bajo hacia el amplio valle del White Elster. El jardinero maestro de planificación y técnico de jardinería era Ernst Hendsch, que había completado su formación en el antiguo Instituto Superior de Formación de Jardineros en Bad Köstritz.

Los elementos esenciales en ese momento eran camas y césped, senderos, rondels, muros bajos de piedra, escaleras de piedra, árboles y arbustos individuales y putti hacían música en pedestales y se trasladaban a los prados.

El desarrollo del rosarium Bad Köstritz hasta mediados del siglo XX se caracterizó principalmente por un enriquecimiento del área con macizos de flores, a veces con plantación de dalias, la expansión del área boscosa y la instalación de más bancos a lo largo de los caminos.

Se hicieron cambios mucho más extensos en el rosario como parte del trabajo de reconstrucción de 1998. Estos se referían a la limpieza de parte del material leñoso de la planta, el reemplazo de los bordillos, los rectángulos de césped, rondelles y céspedes con hileras de pavimento, el cambio en la ubicación de las esculturas de pavo y la creación nuevos rosales.

Actualmente se está desarrollando un concepto de objetivo de preservación de monumentos que reconocerá y hará visibles las cualidades de la instalación. El diseño original del rosario con las condiciones y requisitos actuales que se colocan en un parque público en la actualidad se incluyen en las consideraciones. La implementación está prevista para 2020.

error: Inhalte sind geschützt!
Nach oben

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen